アロマキャンドルとキャンドル

アロマキャンドルとキャンドル

EUでキャンドルやアロマキャンドルを販売する際の注意点をわかりやすくご説明します。キャンドルを確認し、ラベル文面、安全上の注意、安全データシート、必要に応じてUFI届出をお届けします。

お問い合わせ

キャンドルにはどの義務が適用されますか?

EUで販売されるすべてのキャンドルには2つの分野が関係します。製品安全(火災の危険、安全上の注意、製造者情報)と、アロマキャンドルの場合は香料オイルによる化学品法です。香りのないキャンドルは通常、前者のみで足ります。

1. キャンドルの安全上の注意

EU一般製品安全規則(GPSR)によれば、キャンドルは通常の使用で安全な場合にのみ販売でき、これには明確な注意表示が含まれます。一般的なのは規格EN 15494の安全記号と文言で、例えば次のとおりです。

  • 火のついたキャンドルから絶対に目を離さないでください。
  • 子供やペットの手の届かない所で使用してください。
  • 燃えやすい物の上や近くで火をつけないでください。
  • 火のついたキャンドル同士は10 cm以上離してください。
  • 風の当たる場所を避けてください。

注意表示は、キャンドルを販売する国の言語で記載する必要があります。

2. GPSRに基づく製造者情報

キャンドルまたはその包装には次の事項が必要です。

  • 製造者の名称または商標と、住所およびメールアドレス
  • EU域外の製造者の場合:EU域内の責任者の情報
  • 製品を明確に特定するためのロット番号または品番

ネットショップでは、商品掲載にも同じ情報と安全上の注意を表示する必要があります。

3. アロマキャンドル:CLPに基づく表示

香料オイルには、アレルギーを引き起こしたり水生生物に有害だったりする物質がよく含まれます。それによってキャンドルに必要な表示は、量によって変わります。

  • 香料が少ない場合:通常はEUH208の文言のみ(「…を含む。アレルギー反応を起こすおそれがあります。」)
  • 香料が多い場合:皮膚感作性や環境有害性などによる危険有害性の絵表示、注意喚起語、危険有害性情報、注意書き
  • UFIコードと中毒センターへの届出が必要なのは、キャンドルが健康有害性または物理化学的危険性で分類される場合のみです。環境有害性のみの分類では届出は不要です。

確認の基礎となるのは、香料オイルの安全データシートとキャンドル中の香料の含有率です。

例:キャンドルの安全ラベル

5つの記号と製造者情報を含む安全ラベルの例 バニラのアロマキャンドル · 180 g ラベルの例 目を離さない 子供やペットの手の届かない所で 燃えやすい物から離す 10 cm10 cm以上離す 風の当たる場所を避ける バニリンを含む。アレルギー反応を起こすおそれがあります。 サンプル株式会社 · Sample Street 1 · 60311 Frankfurt am Main · info@sample-company.eu ロット:2026-10-A
例:キャンドルラベル上の安全記号、アレルギー表示、製造者情報。記号は簡略化しており、内容は処方によって異なります。

当社のサービス

サービス 成果物
処方と香料オイルの安全データシートの確認 ラベルに何を表示すべきかの明確な説明
安全上の注意と製造者情報を含むラベル文面 すべての対象国の言語で印刷可能
アロマキャンドルのCLP表示 アレルギー表示または完全な危険有害性ラベル
UFIコードと中毒センターへの届出 キャンドルがそのように分類される場合のみ
安全データシート 販売者と業務用顧客向け

最終更新: · Timo Lieske, TL Compliance

その他の製品の種類

その他のサービス

お問い合わせ

お気軽にご連絡ください

プロジェクトの内容を、できれば必要な書類とともにお送りください。適用されるEUの要件をご説明し、お見積りをお送りします。 必要な情報について.

今すぐ問い合わせる
ページの先頭へ 下へスクロール