Перш ніж хімічну продукцію можна продавати в ЄС, право ЄС вимагає певних кроків: паспорт безпеки, код UFI з повідомленням до токсикологічних центрів і етикетку небезпеки за CLP. Ми виконуємо ці обов’язкові кроки для виробників, імпортерів і дистриб’юторів у ЄС та за його межами, від одного продукту до міжнародного асортименту.
Увага
Містить: d-лімонен, ліналоол, 1,8-цинеол
Натисніть, щоб перевірити, введіть UFI і натисніть Enter
Послуги на одній сторінці
Більшість наведених тут послуг є кроками, яких право ЄС вимагає до або під час продажу хімічної продукції в ЄС. Картки з позначкою «Вимога ЄС» обов’язкові для відповідної продукції. Без них продукт не можна законно розміщувати на ринку ЄС.
Вимога ЄС
Генерування UFI та подання повідомлення до токсикологічних центрів через портал ECHA.
Вимога ЄС
Складання, перевірка та переклад відповідно до Додатка II Регламенту REACH усіма мовами ЄС.
Вимога ЄС
Етикетки небезпеки з піктограмами, характеристиками небезпечності, запобіжними заходами та UFI мовами ваших цільових ринків.
Вимога ЄС
Повідомлення про ваші біоцидні продукти до BAuA в Німеччині, до отримання реєстраційного номера (BAuA-Reg.-Nr.), обов’язкового на продукті.
Консультації щодо відповідності
Які правила стосуються вашого продукту? Ми з’ясовуємо класифікацію, зобов’язання та наступні кроки до виходу на ринок.
Номер телефону для екстрених випадків
Вимога ЄС
Номер телефону для екстрених випадків у Німеччині для розділу 1.4 ваших паспортів безпеки.
Підтримка регуляторних команд
Експертна підтримка регуляторних проєктів, у періоди перевантаження та для великих асортиментів, як розширення вашої команди або як повне доручення.
Вимога ЄС
Маркування за Регламентом про мийні засоби, перелік інгредієнтів, етикетка, паспорт безпеки та повідомлення до токсикологічних центрів.
Вимога ЄС
Правильна класифікація ароматичних олій, фрази EUH208 для алергенних ароматизаторів і попередження щодо безпеки для свічок.
Вимога ЄС
Перевірка рецептури, маркування за статтею 19 та повідомлення в CPNP.
Інтернет-магазини та онлайн-торгівля
Що має містити ваша онлайн-пропозиція і що слід мати напоготові, напр. паспорт безпеки для завантаження.
Перевірка всього асортименту зі звітом за принципом світлофора та планом дій.
Швейцарський паспорт безпеки за ChemO, внесення до швейцарського реєстру продукції (RPC) та повідомлення до британського NPIS.
Вимога ЄС
Повідомлення про тютюнові вироби та їхні альтернативи: електронні сигарети, рідини (зокрема без нікотину), трав’яні вироби для куріння та нікотинові подушечки залежно від цільової країни.
Усі документи для виробників з-за меж ЄС в одних руках.
Вимога ЄС
Запит (inquiry), SIEF, лист доступу, досьє IUCLID та його супровід.
Для виробників з-за меж ЄС: ми діємо як ваш єдиний представник відповідно до статті 8 Регламенту REACH (ЄС) № 1907/2006.
Вимога ЄС
Перевірка Переліку речовин-кандидатів, інформування клієнтів за статтею 33, повідомлення SCIP.
Перевірка REACH і моніторинг речовин
Ваші зобов’язання за REACH і нові записи в переліках завжди під контролем.
8 729 поданих повідомлень до токсикологічних центрів102 клієнтів875 створених етикеток CLP1 703 паспортів безпеки 1 291 складено · 412 перекладеноСтаном на: жовтень 2026
Виберіть продукт, щоб побачити відповідну послугу.
Питання
Станом на:
Так, для більшості хімічної продукції. Право ЄС вимагає цих кроків, перш ніж небезпечний продукт можна продавати в будь-якій державі-члені, незалежно від того, де розташований виробник. Продукти, які їм не відповідають, не можна розміщувати на ринку ЄС, а органи ринкового нагляду можуть зупинити їхній продаж.
Найважливіші кроки:
Так, якщо ваш чинний паспорт не відповідає вимогам ЄС. З 2023 року застосовується формат ЄС відповідно до Регламенту (ЄС) 2020/878. Паспорт безпеки має бути складений офіційною мовою кожної країни продажу, а розділ 15 містить національні положення, для Німеччини, наприклад, клас небезпеки для води (WGK), а для мийних засобів Регламент про мийні засоби. Паспорти з країн поза ЄС часто відповідають іншим системам GHS і потребують адаптації.
Ми також складаємо нові паспорти на основі документів ваших постачальників, щоб вони залишалися відповідними. Наприклад, коли стають відомі нові небезпеки, як-от змінена класифікація інгредієнта, або коли ваш продукт не класифіковано в країні походження, але після нашої перевірки його потрібно класифікувати в ЄС. Нова інформація про небезпеки вимагає негайного оновлення паспорта відповідно до статті 31(9) Регламенту REACH.
Імпортери та подальші користувачі, які розміщують небезпечну суміш на ринку ЄС, тобто виробники (формулятори), фасувальники та імпортери. Виробники на замовлення, які виготовляють суміш для клієнта, також можуть бути зобов’язані подати повідомлення.
Дистриб’ютори, які перепродають продукт без змін, поки що самі не подають повідомлення. З 1 січня 2027 року дистриб’ютори також повинні подавати повідомлення, якщо продають суміш під власною назвою чи з власною етикеткою або постачають її в іншу державу-члена ЄС, якщо тамтешній призначений орган ще не має цієї інформації (стаття 45 CLP у редакції Регламенту (ЄС) 2024/2865). Хто фасує продукт, є фасувальником і вже сьогодні зобов’язаний подавати повідомлення. Ми подаємо повідомлення від вашого імені. Юридичний обов’язок залишається за вашою компанією.
Ви отримуєте фіксовану ціну залежно від обсягу роботи. Повідомлення для простого продукту, наприклад автомобільного освіжувача з чотирма інгредієнтами, виконується значно швидше, ніж для суміші з понад 30 компонентами.
Комерційна пропозиція безкоштовна та ні до чого не зобов’язує. У Німеччині за повідомлення до BfR збори не стягуються. Деякі інші держави-члени стягують збори, про які ми повідомляємо заздалегідь.
Для повідомлення нам потрібні:
Так, одне повідомлення може охоплювати всі країни, але лише ті, які ви в ньому оберете. Якщо згодом ви додасте нові країни продажу, повідомлення потрібно оновити.
У Німеччині повідомлення безкоштовне. Деякі інші країни стягують збори або вимагають інформацію національною мовою. Ми заздалегідь повідомляємо, що стосується ваших країн.
Так, якщо склад змінюється більше, ніж дозволяє ECHA, наприклад більш ніж на ±30 % для компонентів із вмістом до 2,5 %. Тоді потрібні новий код UFI, оновлене повідомлення та нова етикетка.
Нова торгова назва, нова упаковка або змінена класифікація також вимагають оновлення повідомлення, але зазвичай без нового коду UFI.
У три кроки:
Так, якщо вашу суміш класифіковано за Регламентом CLP за небезпеками для здоров’я або фізичними небезпеками, наприклад засоби для чищення, освіжувачі повітря, свічки з ароматичною олією, клеї або біоцидні продукти. З 1 січня 2025 року застосовується лише гармонізований формат повідомлення ЄС.
Повідомлення не потрібне для:
UFI (унікальний ідентифікатор рецептури) є 16-значним кодом на етикетці, за яким токсикологічні центри в екстреній ситуації одразу знаходять точну рецептуру продукту.
Щоб код працював, рецептуру потрібно заздалегідь повідомити. Це повідомлення до токсикологічних центрів (PCN) через портал Європейського хімічного агентства ECHA відповідно до статті 45 і Додатка VIII Регламенту CLP. Дані отримує призначений орган кожної держави-члена, у Німеччині Федеральний інститут оцінки ризиків (BfR). Разом це часто називають «реєстрацією UFI».
Ваш імпортер, що має місцезнаходження в ЄС. Виробник за межами ЄС не може сам бути зобов’язаною особою щодо повідомлення до токсикологічних центрів.
Якщо ви не хочете розкривати рецептуру своєму імпортеру, є рішення: склад можна подати конфіденційно, і тоді повідомлення вашого імпортера лише посилається на його код UFI. Ми організуємо це для вас і ваших імпортерів.
Ні. Код UFI можна згенерувати самостійно за кілька секунд, нашим генератором UFI або на сайті ECHA. Без повідомлення до токсикологічних центрів він порожній: в екстреній ситуації токсикологічний центр не знайде жодної інформації про ваш продукт.
Це одна з найпоширеніших помилок: код на етикетці є, а повідомлення за ним немає.
Так, якщо вашу суміш класифіковано як небезпечну за CLP. Етикетка має бути офіційною мовою кожної країни продажу і містить, зокрема, піктограми небезпеки, попереджувальне слово, характеристики небезпечності та запобіжні заходи, ваші контактні дані й код UFI.
Навіть некласифіковані суміші можуть потребувати додаткової інформації, наприклад фрази EUH208, якщо вони містять речовини, що можуть спричиняти алергію. З 1 січня 2028 року також застосовуються нові вимоги до оформлення з перегляду CLP, як-от мінімальний розмір шрифту. Дату перенесено Регламентом (ЄС) 2025/2439.
Прості повідомлення ми зазвичай виконуємо протягом 1–3 робочих днів після отримання всіх документів.
За запитом можливе термінове виконання.
На етикетці або в паспорті безпеки, залежно від продукту. Для продукції для споживачів і професійних користувачів його розміщують на етикетці з префіксом «UFI:» поруч з іншими елементами маркування.
Для сумішей лише промислового використання UFI можна натомість навести в розділі 1.1 паспорта безпеки; для сумішей без упаковки його зазначають у паспорті безпеки або в наданій інформації з маркування.
Так. Ми використовуємо вашу рецептуру лише для вашого замовлення. Токсикологічні центри можуть використовувати ці дані лише для медичних консультацій в екстрених випадках. У чутливих питаннях ми завжди охоче заздалегідь підписуємо угоду про нерозголошення (NDA).
Контакти
Надішліть нам свій проєкт, бажано з потрібними документами. Ми скажемо, які вимоги ЄС застосовуються, і надішлемо пропозицію. Яка інформація нам потрібна.
Зв’язатися заразУ WeChat натисніть «Додати контакти» і знайдіть цей номер мобільного.
